求助电信专业英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 15:50:14
If any non-sine-waves. such as square waves, are to be transmitted by a communications system, it is important to realize that each such wave may be broken down into constituent sine-waves-the bandwidth required would be considerably greater than that would have been expected if only the repetition rates of such waves had been taken into account. A more formal statement now follows.谢谢 人工翻译 不要机器翻译

If any non-sine-waves. such as square waves, are to be transmitted by a communications system, it is important to realize that each such wave may be broken down into constituent sine-waves-the bandwidth required would be considerably greater than that would have been expected if only the repetition rates of such waves had been taken into account. A more formal statement now follows.

如果任何非正弦波形。如平方米,波浪,要转交由一个通讯系统,重要的是要认识到,每个这样的波可细分为制宪正弦波形-所需的频带宽度将大大大于已预期如果只是重复率,例如波已顾及。一个更加正式的声明,现在如下。