急急急。。帮我翻译一下街头日记的影评

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 10:17:26
急急急。。。
求大家给我翻译一下下边这段话，我在线等，我现在没有这么多分，但我一定会去挣分追加给大家。我说到做到。。决不反悔
伟大的教师，改变了这么多，改变了周围的制度，周围的生活，和身边的人们---她的学生。当然也不能幸免付出代价，自己的生活，也彻底改变了，不想讨论追求自我和现实取舍。对于剧中人物，我看只限于存在于小说和电影里吧？！但我想对于电影题材来说，还是很棒的！不过我们不是黑人不是白人，不是美国人，不生活在洛杉矶，不会真正了解电影里所谓的“战争”！ 想说：希拉里·思旺克---您依然出色

The great teacher, changed these many, changed the periphery system, the periphery life, with people---Her student. Certainly cannot escape by luck to pay a price, own life, also about face, has not wanted to discuss pursues self-and the realistic choices. Regarding the play in the character, I looked that is only restricted in exists in the novel and the movie?! But I want regarding the movie theme, is very good! However we are not the black are not the Caucasians, is not the American, does not live in Los Angeles, will not understand in truly the movie so-called “the war”! Wants saying:Hillary · thinks of the prosperous gram---You are still splendid

不明白

our great thacher,you'v changed the rules,the life and people around,you'v changed so many things!her students,certainly,can't escape from devoting.the life of herself have been changed upside down.i don't wanna discuss the approching of oneself and the choice of real life.As to the people in the play,th