谁懂点小语种

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 02:38:43
谁知道“这就是生活”这么一句话不同小语种语言的翻译
语言中不包括用英语、汉语、韩语、日语，以及各个方言。
有没有德语的啊

补充：
德语
Dies ist das Leben

1.俄语
Это жизнь（简洁但生硬）
(或Это-то и была жизнь 较有语境)

2.保加利亚语
Това е животът

3.波兰语
To jest życie

4.丹麦语
Dette er livet

5.芬兰语
Tämä on elämää

6.荷兰语
Dit is het leven

7.捷克语
To je život

8.克罗地亚文
To je život

9.挪威语
Dette er livet

10.葡萄牙语
Esta é a vida

11.罗马尼亚语
Aceasta este viaţa

12.希腊语
Αυτή είναι η ζωή

13.西班牙语
Esta es la vida

14.意大利语
Questa è la vita

15.印度文
यही जीवन है

16.阿拉伯文
هذه هي الحياة

无敌小语种，绝对是有独立主权国家的官方语言之一。

保加利亚文Това е животът
波兰语To jest życie
丹麦语Dette er livet
芬兰语Tämä on e