日语高手帮忙进来翻译一下(要求是口语表达)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 10:47:56
131 我想租一套公寓。
132 我想与一个女孩子合住一套公寓。
133 那栋房子里有家具吗?
134 房租多少钱?
135 房租包括水、电、暖气等费用吗?
136 要付押金吗?
137 我们就租这个房子了。
138 我什么时候可以搬进来。
139 我要搬家了,你能帮忙吗?

140 水池子堵了。
141 水龙头漏水了。
142 下水道又堵了。
143 热水器坏了。
144 浴缸需要擦洗了。
145 马桶溢水了。
146 断电了。
147 这儿太热了。
148 这屋子冷的跟冰箱似的。
149 我快要冻僵了。
150 把空调打开。
151 这儿没有暖气。
152 把暖气打开。
153 打开一扇窗户吧。

131 我想租一套公寓。
私はアパートを借りたいです

132 我想与一个女孩子合住一套公寓。
私はもう一人の女の子と一绪に住みたいです。

133 那栋房子里有家具吗?
あの部屋に家具がありますか?

134 房租多少钱?
一が月の家赁はいくらですか?

135 房租包括水、电、暖气等费用吗?
家赁の中に水道、电気、ガス料金を含まれてますか?

136 要付押金吗?
敷金は払いますか?

137 我们就租这个房子了。
私达はこの部屋を决めたんです。

138 我什么时候可以搬进来。
何时引越していいですか?

139 我要搬家了,你能帮忙吗?
引越しを决めたので手伝ってくれますか?

140 水池子堵了。
流しが诘ってますけど・・

141 水龙头漏水了。
蛇口の水が漏れている

142 下水道又堵了。
下水道が诘っている

143 热水器坏了。
汤沸かし器が壊れてしまった。

144 浴缸需要擦洗了。
浴槽を洗うべきです。

145 马桶溢水了。
便器の水が溢れてます。

146 断电了。
电気が切れてる。

147 这儿太热了。
ここは热いですね

148 这屋子冷的跟冰箱似的。
この部屋は冷蔵库みたい寒くて・・

149 我快要冻僵了。
私はもうすぐかじかんでしまった・・

150 把空调打开。
エアコンをつけてね。

151 这儿没有暖气。
ここは暖房がないです。