急求英语翻译!在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 01:41:50
Last weekend we were offering a 12 month no interest credit card payment program, if I talk to manager and he says it’s ok to do right now, will that fit your budget?

上个周末,有人(或有某机构)为我们提供一个无息的信用卡付款计划.如果我去请示经理并且他批准现在就去办,那么这是否能与您的计划相符呢?

还是要看具体的,例如是谁"offer",还有"budget"指什么,视你的具体情况而定

上周末，我们提供了12个月没有兴趣的信用卡付款程序，如果我交谈经理和他说，它的确定这样做的权利，现在将适合您的预算是多少？

上周末，我们正提供12个月无息信用卡支付计划，如果我和经理说，他同意现在就去办，那样会不会符合你的预算

上周末我们正进行十二月免息信用卡支付项目，我问经理，他说：“现在办理是很合算的，请问这符合您的预算计划吗？”

我们在上个周末提供了12个月无息信用卡支付项目，如果我去请示经理并且他同意现在也能办理，这是否符合您的预算？