各位路过的好心人,帮我翻译下这篇文章!不胜感激!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:55:34
I know a valley in North,between the mountains and the sea.It is a beautiful vally,snug,comfortable,sheltered by the mountains from all the bitter blasts.But it is very enervating,and I remember how the boys were in the habit of climbing the hill above the village to have a glimpse of the great mountains in the distance.and to be stimulated and freshened by the breezes which came from the hilltops,and by the great spectacle of their grandeur.We have been living in a sheltered vally for generations.We have been too comfortable and too indillgent--many,perhaps,too selfish--and the stern hand for fate has scourged ue to an elevation where we can see the great everlasting things that matter for a nation--the great peaks we had forgotten,of Honour,Duty,Patriotism,and,clad in glittering white,the great pinnacle of Sacrifice pointing like a rugged finger to Heaven.We shall descend into the vallys again;but as long as the men and women of this generation last,they will carry in their hearts th

知道在北部的一个谷,在山和海之间。它是美丽的村庄(是吗?村壮是VALLAGE),贴身,舒适,保护由山从所有苦涩疾风。但是它非常衰弱,并且我记得男孩怎么是常常攀登在村庄之上的小山有伟大的山的瞥见在他们的伟大伟大的景象将刺激和变得新鲜的由来自小山顶的微风和distance.and的。为世代居住在保护的vally我们。我们太舒适和太indillgent--许多,或许,太自私--并且命运的严厉的手鞭打了ue对我们能看到巨大永恒事为国家事关的海拔--巨大峰顶我们忘记了,荣誉,义务,爱国心,并且,穿在闪烁的白色,指向象一个坚固性手指的牺牲伟大的石峰Heaven.We再将下降入vallys; 但是,只要这世代为时的男人和妇女,他们将装入他们的心脏那些巨大山峰的图象。