请教下面这句英语错在哪?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 18:36:13
以下是课本上的句子,
Actively collects information of the companies whose stocks she bought .

为什么不能改写成以下的句子,下面的句子错在哪里?
Actively collects information of the companies for stocks which were bought by her

下面一句的意思就变成了她搜集的是股票的信息,而不是那个公司的信息了。

从原句来看，是她买了这家的股票，因此在积极地搜集这个公司的有关信息

先行词的强调不同

赞同一楼的