帮我翻译一下?谢谢各位了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 10:22:22
新加坡也称狮城,独立于1965年,位于东南亚中心。马来半岛南端,面积648平方公里。新加坡享有"花园城市国家"之美誉,旅游业发达,又是国际会议及国际展览中心.抵新国际游客每年约600万人次。每年在新加坡举行的国际或亚洲区域展览会多达数十个。新加坡是仅次于香港的自由港。世界排行第二;新加坡也是世界金融及贸易中心。排名仅次于伦敦、纽约和东京

Singapore, also called the Lion City, got independence in 1965, located at the center of Southeast Asia at the southern end of Malay Peninsula.
It occupies an area of 648 sq. km. It enjoys a good fame of Garden Country. It has developed tourism industry, moreover, it's also a center for international conference and exhibition.
The tourists to Singapore amounts to 6 million every year.
There're several dozens of international- or Asia-level exhibitions or conferences held here every year.
Singapore is a free port after Hong Kong ranking the second in the world.
Singapore, also the world finance and trade center, ranks only after London, New York and Tokyo.

She also said that Singapore, the independent in 1965, the center is located in Southeast Asia. Malay Peninsula southern area of 648 square kilometres. Singapore enjoys a reputation " " Garden City State tourism developed, and an international conference and international exhibitio