下面这个那个会用中文给我翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 15:08:27
PHILIPPINE AIRLINES
PASSENGER ITINERARY/RECEIPT PRINT:05JUL08/133OH/WH/XMNTI
ELECTRONIC TICKET:0792429550823 MABUHAY MILES NO:
NAME OF PASSENGER:LIN/RONGQUAN MR
BOOKING PEFERENCE:B4KRAF DATE JF ISSUE:05JUL2008
IATA CODE: ISSUING OFC/AGENT:XMNTI/WH
ORIGINAL ISSUE: XIAMEN
ISSUED IN EXCHANGE FOR:

X/O FROM/TO FLT CLS DATE TIME ST FAREBASIS NVB NVA FBA STAT
XIAMEN PR331 E 08JUL 1725 OK EPXXMN90 08JUL 31AUG 20K OK
MANILA PR334 E 060CT 0740 OK EPXXMN90 10JUL 20K OK
XIAMEN

ENDORSEMENTS/RESTRICTIONS:NONENE/NONRRTE/EONREF/RBKG CN Y200/NO
SHOW FEE
APPLIES/XMNMNL VLD UNTIL 31AUG08
FARE CALC;XMN PR MNL77.91PR XMN77.91NUC155.82END ROE6.93073087409783X763
*MAX 90DAYS FR EX-XMN DTE*

FARE :CNY0180.00 EQUIV,FARE PD:
TAX/FEE/CHARGE:0090.00CN TAX/FEE/CHARGE:0826.00YQ
FORM OF PAYMENT:CASH

菲律宾航空公司
乘客行程/收据打印： 05jul08/133oh/wh/xmnti
电子机票： 0792429550823马布海英里没有：
名称乘客：林荣权先生
预订peference ： b4kraf日期樱美林问题： 05jul2008
IATA代码：发行大洋洲/代理商： xmnti /褔利
原来的问题：厦门
发出的交换：

x输入/输出从/到外语教学CLS的日期时间圣farebasis诺维本nva fba统计
厦门pr331 e 08jul 1725年确定epxxmn90 08jul 31aug为20K确定
马尼拉pr334 e 060ct 0740确定epxxmn90 10jul为20K确定
厦门

批注/限制： nonene / nonrrte / eonref / rbkg架CN y200/no
显示费
适用于/ xmnmnl vld ，直到31aug08

（大概就这样了，有些我也不知道该怎样翻译更好，其中有些是钱的单位人名我也不好翻译，能力有限啊~~~）
票价钙; xmn公关mnl77.91pr xmn77.91nuc155.82end roe6.93073087409783x763
*最多九十天神父前xmn dte *

票价： cny0180.00 equiv ，票价杜帕斯：
税/费/负责人： 0090.00cn税/费/负责人： 0826.00yq
付款方式：现金

PHILIPPINE AIRLINES
菲律宾航线
PASSENGER ITINERARY/RECEIPT PRINT:05JUL08/133OH/WH/XMNTI
飞行路线/收据打印：05JUL08/133OH/WH/XMNTI
ELECTRONIC TICKET:0792429550823 MABUHAY MILES NO:
电子票：0792429550823 MABUHAY MILES（菲律宾航空公司）号码：
NAME OF PASSENGER:LI