汉译英,谢谢!翻译好的追加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 07:20:26
负责与"**"之间的所有买入和卖出工作:包括询价/报价,海外采购,安排物流工作并管理保税区VMI仓库运作。工作分为两大部分:
1,根据海外客户的需求向联想询价,进行利润计算后报价给客户,跟踪生产状况及安排物流工作,月底对账。
2,根据联想每周的需求报告,以及我公司VMI库存水平计算出订单数量,进行海外采购并安排出货。
严格控制VMI库存,在库存时刻保持在可满足联想四周需求的基础上降低库存成本。
对不起,各位的翻译都是通过翻译软件做出来的,很生硬,有些地方根本不通,对不起了,我要关闭问题!

Responsible and "**" between the buying and selling all the work include: Request / Price, overseas procurement, logistics and management arrangements for the bonded area VMI warehouse operations. Work is divided into two parts:
1, according to the needs of overseas customers to Lenovo Request for calculating profits after pricing to customers, tracking production and logistics arrangements, the end of reconciliation.
2, according to the needs of Lenovo weekly report, and my company VMI inventory levels calculated the volume of orders, purchasing and shipping arrangements. Strictly control the VMI inventory, in stock at all times maintain in the four weeks to meet the needs of Lenovo on the basis of reduced inventory costs.

Responsible and "**" between the buying and selling all the work include: Request / Price, overseas procurement, logistics and management arrangements for the bonded area VMI warehouse operations. Work is divided into two part