寻求高手帮我翻译(人工翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 01:53:08
孩子的性格受家庭环境的影响极大.(influence)
在日常生活中,我们不要与言而无信的人打交道.(fail)
这个专家的讲座学术性太强,听众昏昏欲睡,最后竟都睡着了.(so....that)

在线等

The charactor of a child can be greatly influenced by the family conditions.

In our daily lives , we should not contact with the people who fail to keep their words.

The lecture that the expert gave was so academical that his audiences became drowsihead and actually fell asleep in the end.

人工翻译劳动力进入了低成本时代...

孩子的性格受家庭环境的影响极大.(influence)
Children's characters can be greatly influenced by family environment.

在日常生活中,我们不要与言而无信的人打交道.(fail)
Let's not come into contact with those fail to keep their words in our daily lives.

这个专家的讲座学术性太强,听众昏昏欲睡,最后竟都睡着了.(so....that)
The expert's speech was so academic that his audience became drowsihead and fell asleep finally.

Child's disposition is been enormous the home environment influence. In the daily life, we do not want the human who and fails to keep one's word to have to do. This expert's course technicality too is strong, the audience are drow