终助词かな接续问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 19:38:51
おや 何か音がしたけど 谁か来たのかな
李さんの住所を君はしっているかな
到底是动词原形直接加 还是加の再加かな
还有一个是もらう+ない是变成もらえない吗?
具体有什么不一样呢
もらう那个原句是あした休ませてもらえないかな这里的もらえない是もらうる+ない么

おや 何か音がしたけど 谁か来たのかな
这样自问自答的语气。

李さんの住所を君はしっているかな
这样疑问的语气。

差不多。但是有些不一样。

もらう+ない もらわない
もらえる+ない もらえない

一般是动词原形加 かな
加の起强调语气的作用
もらえる=もらうる
但是もらえない是もらえる变换的