put food on the table是俚语吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 00:10:35
听一个老美的讲座,重复了几次这个短语,是俚语吗?什么意思

是俚语
he puts food on the table
就是
他是赚钱养家的那个,
也可说
he is the bread winner

put food on the table 有“谋生”“糊口”“维持生活”的意思

Millions of people struggled to find jobs and put food on the table.
千百万人挣扎寻找工作以求温饱。

不是吧
应该就是把吃的放在桌上的意思

养家糊口的意思

养家糊口的意思.