英语高手帮忙!等急!!不要机器翻译,谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:19:20
关于大使馆公证,请帮忙
She hereby certify that on June 3rd,2008,before me personally appeared David to me personally known, and known to me to be the individual-described in, whose name he subscribed to, and who executed the annexed instrument, and being informed by me of the contents of side instrument he duly acknowledged to me that he executed the same freely and voluntarily for the uses and purposes

她特此证明对2008年6月3日之前,我个人看来大卫对我个人是众所周知的,众所周知,我是个体所描述的,他的名字,他订阅了,谁执行所附的文书,并通知我对内容方面的文书,他应有的承认,我说,他执行相同的自由和自愿的,为的用途和目的

是谁写的这段话,错太多,连猜意思都猜不出。没法帮你。