翻译一篇文章,摆脱各位了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 06:35:00
对全国1135家商场、57个冰箱品牌的市场销售情况进行的统计显示:海尔冰箱BCD-208K/A产品销量在全国GEF招标产品中名列第一,且位居全国最畅销型号的第二位;同时,第一名也是海尔的一款产品,并且在全国最畅销型号前10名中海尔已占到8款。至今,海尔冰箱已经拥有12大系列、5800余种规模型号的产品。海尔冰箱已经连续三年以高于26%的市场份额居国内外同类产品之首,

而2005年的调查显示消费者对几大品牌的关注程度,海尔也位居榜首。

支撑海尔冰箱质量领先、市场份额领先的因素,是海尔技术创新领先。技术创新领先,使海尔冰箱一直处在冰箱新产品开发的前列。海尔率先推出了定制冰箱,其概念是“我的冰箱我设计”,其宗旨是满足个性化需求,应对新经济时代的挑战。 海尔在世界各地设立的6个设计分部、10个设计中心,能够整合世界范围内的设计资源。目前,海尔已经能够设计生产欧、亚、美、日等风格的四大主流冰箱,海尔的中央研究院和70个研究所构成了强大的科技后盾。上述措施使海尔冰箱能够从设计、科研、生产、配送等各个方面满足用户个性化的需求。
就消费者消费趋向而言,生活节奏的加快,使得人们视时间如生命,他们更喜欢在周末到超市买回一大堆食品,然后塞进冰箱,以备一周之需。海尔洞察到了这部分消费群体正在逐渐扩大,推出了250L~569L不同容积段的大冰箱,让消费者把“超市”搬回自己的家里,并提出了“一日购物,六日休闲”的崭新的生活方式,受到了消费者的欢迎。虽然冰箱属于耐用电器,消费者占有率已经很高但调查数据显示2001-2005年间仍有15%城市居民表示要购买冰箱
一定要简单一点,二楼的大哥你用的什么翻译软件,haier都没有翻译过来啊

The statistics which to the national 1,135 markets, 57 refrigerators brands market sale situations carry on revealed that, Haire refrigerator BCD-208K/The A product sales volume is in the national GEF tender product first, also is situated the national most best-selling model second; At the same time, first also is a Haire's section product, and has occupied in national most best-selling model first 10 center Haire 8 section. Until now, the Haire refrigerator already had 12 is big series, 5,800 kind of scales models product. The Haire refrigerator already continuously three years by was higher than 26% market share to occupy head of the domestic and foreign similar products,

But 2005 investigation demonstrated the consumer to several big brands attention degrees, Haire also is situated the first place.

Supports the Haire refrigerator quality to be in the lead, the market share leading factor, is the Haire technology innovation is in the lead. The technica