请高手帮忙翻译一段英语,是公路方运输面的。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 09:29:03
For each truck pair, the ratio of the service life consumed from one pass of the overweight truck to the corresponding service life consumed due to the passage of a legal truck was determined,As a result,all ratios were greater than 1,indicating greater potential for accelerated pavement deterioration on routes due to overweight truck use.

对于每卡车对来说,一条通道上超重卡车所消耗的使用寿命和相应的通道上合法卡车所消耗的使用寿命之间的比率是确定的。结果是,全部比率大于1,暗示着更大的因为超重行驶而加速卡车路线驶过的路面破坏的可能性。

对于每卡车对来说, 使用年限的比率被从超重卡车的一条通道到由于一辆法律卡车的通路消耗的相应使用年限消耗 因此,被确定,全部比率大于1,因加速的人行道恶化而表明更巨大的潜能关于运送到期到超重卡车使用。