UC知道谁可以帮忙翻译这个文章~韩文的~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 01:48:00
- 기업간 생존경쟁이 치열한 이때의 기업환경에서는 공장이 매우 중요한 역할을 담당하며 탄력적이고
유연한 체질로 공장을 개선해야 한다.따라서 이를 위한 가장 기본적인 수단은 5행이다.
7. 5S铸造人才.
- 为了促进5S 各个部门需要领导人员.
8. 5S是现场改善的核心.
- 5S는 현장개선의 핵심이며 업무를 즐겁게 추진하고 현장의 성과 향상,&#
该公司的竞争的营商环境，生存的植物是一个非常重要的角色，在一个灵活的
以改善身体的植物，灵活，所以对他们最基本的手段haengyida 5 。
6. 5S的本意是改善工厂的体制
- 企业间的生存竞争非常激烈的现在，在企业环境上工厂担当着非常重要的角色，并且要用具有弹力与柔韧的体制改善工厂。接着，要达到这样的目的，最基本的手段是5s.
7. 5S铸造人才.
- 为了促进5S 各个部门需要领导人员.
8. 5S是现场改善的核心.
- 5S是改善现场的核心，愉快的促进业务并提高现场成果，工厂改革的重要基本。
现场全员应知道事项任务，并要认识到自身重要的业务任务。
9. 5S是成本降低引起的防止浪费
- 在每天的作业中所产生的浪费的堆积，发生了许多的成本浪费，所以要彻底实施5s,排除浪费，促进成本降低。
10. 5S的基本是从发现浪费开始
- 首先要发现在生产现场周围可以找到的浪费，并把这些以需要的与不需要的做区分。
按基本来说不必要的要丢弃.现场是促进最好的场所.
ps:翻译起来还真困难呢，要追加分哦！～哈哈
6. 5S的本意是改善工厂的体制
- 企业间的生存竞争非常激烈的现在，在企业环境上工厂担当着非常重要的角色，并且要用具有弹力与柔韧的体制改善工厂。接着，要达到这样的目的，最基本的手段是5s.
7. 5S铸造人才.
- 为了促进5S 各个部门需要领导人员.
8. 5S是现场改善的核心.
- 5S是改善现场的核心，愉快的促进业务并提高现场成果，工厂改革的重要基本。
现场全员应知道事项任务，并要认识到自身重要的业务任务。
9. 5S是成本降低引起的防止浪费
- 在每天的作业中所产生的浪费的堆积，发生了许多的成本浪费，所以要彻底实施5s,排除浪费，促进成本降低。
10. 5S的基本是从发现浪费开始
- 首先要发现在生产现场周围可以找到的浪费，并把这些以需要的与不需要的做区分。
按基本来说不必要的