法律英语。。。求翻译。。。

the department administrator issues a form of "wrong doing" to be signed by the subject person and be approved by the department chief. the copy of it will be filed in the personnel department.

Issued by the department in charge of the "single fault", as I was in charge of leadership signature after approval. A copy of the record sent to the Ministry of Personnel.

诶~楼上的相当恶劣啊~

过错单~能翻译成single fault~你的机译也太。。。。了~

Sheet of Erring that is issued by the supervising authority will be submitted to the relevant offical for approval with applicant's signature. Copy of this sheet will be delievered to ministry of personnel for filing~

Sheet of Erring that is issued by the supervising authority will be submitted to the relevant offical for approval with applicant's signature. Copy of the sheet will be filed in the personnel department.