翻译一段英语对话(初中)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 17:56:47
"why are you crying?" he asked his mom
"because i'm woman" she told him
"i'don't understand" he said
his mom just hugged him and said
"and you never will"...
later the little boy asked his father
"why does mother seem to cry for no reason"
"all women cry for no reason"
was all his dad could say....

你为什么哭? 他问母亲
因为我是个女人 她告诉他
我不明白 他说
母亲抱住他,说
你永远不会(明白)
后来小男孩问父亲
为什么妈妈毫无理由地哭?
所有女人哭泣都没有理由
这就是他父亲能告诉他的

“你为什么在哭”他问他的妈妈
“因为我是一个女人”她回答
“我不懂”他说
他妈妈抱住了他,然后说
“你永远都不会懂的”

后来,那个小孩子问他的爸爸
“为什么妈妈总是无缘无故地哭?”
“天下所有的女人都会无缘无故地哭”
他的爸爸,是这样回答的~

“为什么你哭泣” ?他询问,他的妈妈
“因为我是女人”她告诉他,
“ 我不明白,他说: ”
他的妈妈只是紧紧拥抱他说,
“你永远也不会” … …
后来,小男孩问他的父亲
“为什么母亲似乎呐喊,没有理由”
“所有妇女的呼声没有任何理由”
所有被他的父亲可以说....