帮忙翻译一下多谢大家了

04-05 school year has participated in the courtyard computational method teaching practice
04-05 school year next semester will assist the traffic engineering the graduate will make "the transportation influence investigation appraisal table" statistical work
Has been the salesman 04-05 year next half semester to the match standard computer city
On 05-06 year the semester carries on MATLAB and so on to calculate the software in project utilization teaching practice

04-05学年参加过院里的计算方法的教学实习
04-05学年下学期协助交通工程的毕业生做“交通影响调查评价表”的统计工作
04-05年下半学期到赛格电脑城做过推销员
05-06年上学期进行MATLAB等计算软件在工程中的运用的教学实习

04-05 Internship in teaching calculating method in college.
04-05 Assist in counting work in Traffic Affection Probe.
04-05 Sales Work in Sigma Digital Center.
05-06 Internship in teaching Matlab

04-05 school year has participated in the courtyard computational method teaching practice
04-05 school year next semester