take a hit like this since I was a kid and they came up with double-stuffed Oreos

take a hit是什么意思？MONICA说的整句应该怎么翻译？上下文如下：Scene:
Chandler and Monica's apartment. Chandler and Monica are looking through some papers.
Chandler: Did you see our bank statement? Could this be right?

Monica: I know...God. I haven't seen my savings take a hit like this since I was a kid and they came up with double-stuffed Oreos. What happened to all our money?

Take your medicine like a man. 帮忙翻译 take it like a man原唱是谁唱的?? 求：张靓颖take it like a man中文翻译 张靓颖take it like a man的问题 a hit woman 是什么意思? hit a nail是什么意思？ hit a floater 是什么意思？ 谁能把张靓颖唱的《Take it like a man》完整的翻译 翻译一句话：take the bull by the horns like a man不要拿电脑翻译来！！！ You like to take a short bus,you really do解释