国外家书,帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 12:59:47
Dear Huang
Please find enclosed Trinity Reports for Ping. Please do not hesitate to contact us should you have any queries regarding these.
Results from Asand A2 units are published on Thursday 14th August, which is always an exciting day. Wo welcome students who would like to collect their results in person and hope you will understand that we prioritise working with students whose results are critical at this stage for a university place. We post results to the home address of any student who has not collected their statement of results by 4.00 pm that day. Personal Tutor are in college from 14th August onwards throughout the summer, so there is plenty of time to discuss amendments to courses following the results!
GCSE results are published on Thursday 21st August and we follow the same procedures for sending out results to studentswho do not collect them by 4.00 pm that day. The Micheamas term starts on Tuesday 2nd September. Returning students will receive a letter

亲爱的黄
附上砰的三位一体报告。 如果您有关于这些的所有询问不要犹豫与我们联系。 在星期四结果从Asand A2单位被出版8月14日,总是一扣人心弦的天。 希望亲自收集他们的结果和希望您的Wo受欢迎的学生了解我们给予工作与结果为大学地方在这个状况下是重要的学生优先。 我们张贴结果对未由4.00 pm收集他们的结果声明天所有学生的住址。 个人家庭教师向前在学院从8月14日在夏天期间,那么那里是大量时刻谈论校正到跟随结果的路线! 在星期四GCSE结果被出版8月21日,并且我们仿效派出的结果同样做法对studentswho不由天的4.00 pm收集他们。 在星期二Micheamas期限开始9月2日。 回来的学生在8月下旬将收到一封信证实首次会议的时期从学院Registar, Minica森林的。 我想利用这机会祝愿您一个非常愉快的暑假。 敬上

亲爱的黄
请找到封闭的三位一体的报告平。请不要犹豫与我们联系,如果您有任何疑问,就这些。
结果从asand酶A2的单位已刊载于周四8月14日,这始终是一个令人振奋的一天。禾欢迎学生谁想收集他们的结果在人,并希望你会明白,我们的优先次序,工作与学生,其结果是至关重要的在这个阶段,为一所大学的地方。我们邮政结果到家庭地址,任何学生,谁没有收集他们的声明,结果下午四点那一天。个人导师是在大学从8月14日起,整个夏季,所以有足够的时间来讨论修订课程以下的结果!
gcse结果,刊载于周四8月21日,我们按照同样的程序,发送结果studentswho不收集他们的下午四点那一天。该micheamas任期开始于9月2日星期二。回国的学生将收到一封信,以确认的时候,第一次会议由学院registar ,米妮卡伍兹,在八月下旬。
我想借此机会祝你一个非常愉快的暑假。

此致

亲爱的黄

请找到封闭的三位一体的报告平。请不要犹豫与我们联系,如果您有任何疑问,就这些。

结果从asand酶A2的单位已刊载于周四8月14日,这始终是一个令人振奋的一天。禾欢迎学生谁想收集他们的结果在人,并希望你会明白,我们的优先次序,工作与学生,其结果是至关重要的在这个阶段,为一所大学的地方。我们邮政结果到家庭地址,