求助!prisoner of love 的平假名歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 20:55:11
想要一份翻译好的prisoner of love 的平假名歌词.日文还不太好,想要那种日文汉字有平假名注释的.谢谢啦,
prisoner of love——宇多田光
I'm a prisoner of love prisoner of love just a prisoner of love
我只是一个爱情的奴隶 爱情的奴隶 只是一个爱情的奴隶
I'm just a prisoner of love 我只是一个爱情的奴隶
Just a prisoner of love 只是一个爱情的奴隶
平気(へいき)な颜(かお)で嘘(うそ)をついて
假装漫不经心的说出谎言
笑(わら)って 嫌気(いやけ)がさして
去嬉笑 明明已经开始厌倦
楽(らく)ばかりしようとしていた
我只是想要快乐而已
ないものねだりブルース
蓝调诉说硬要拥有得不到的东西
皆(みな)安(やす)らぎを求(もと)めている
大家都祈求安乐平静
満(み)ち足(た)りてるのに夺(うば)い合(あ)う
生活丰足却你争我夺
爱(あい)の影(かげ)を追(お)っている
穷追著爱的影子
退屈(たいくつ)な毎日(まいにち)が急(きゅう)に辉(かがや)きだした
无聊的每天突然闪现光辉
あなたが现(あらわ)れたあの日(ひ)から
从你出现那天开始
孤独(こどく)でも辛(つら)くても平気(へいき)だと思(おも)えた
孤独也好辛苦也好我也毫不在乎
I'm just a prisoner of love 我只是一个爱情的奴隶
Just a