日文翻译~~~~~~~~~~~~~~~~~

年离れるのは运命だと思う，
--我想这次分别是命中注定
俺は必ず帰ってくる，
--可是我一定会回来，
その时もきっとあなたに会える……
--那个时候一定会与你再相会

年龄上的差距这是命运啊
我必定会回去
到时肯定能见到你

分别实在是不得已，
请相信我一定会回来，
到那时，我一定还会见到你。

(年离れる???不懂说的是什么)我认为是命运.
我必须要回来.
那个时候一定要和你相遇.