求助德语高手~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 12:35:04
是关于起动机上电枢的一些德语
-Leiterende verzinnt nach Stückl. 102
-Leiterenden diffussionsgeschweisst.
-Leiter nicht angedreht.
-Zulassige Lamellen anhebung Kommutator nach dem geschweisst max. 0.03mm
-Anker imprügniert nach Stückl. Pos. 900
-Kommutator-Isolation aussägt nach Stückl. Pos. 900
-Anker dynamisch nach D55 ausgewuchtet Abtragen von Werkstoff durch Fräsen mit 3-fach Satzfräser 90.
-zul. Unwucht in beiden Ausgleichsebenen je 5 grmm

导电镀锡,参见零件表102
导电焊接
非(未)启动导体
允许的薄片(整流器增强),在焊接后,最大值为0.03mm
放水电枢,参见零件表,位置,900
整流器的绝缘体锯出,参见零件表,位置,900
电枢根据D55动态地进行材料平衡补偿,通过三组组合铣刀90的铣削
在两个补偿平面间的许可的不平衡度各5度

翻译完毕,不觉得十分完美,因为你提供的信息也不完全,有问题可再商榷

前端田,以stückl 。 102
diffussionsgeschweisst线两端。
头部不angedreht 。
-授权a nhebung换向器缝翼焊接到最大值。 0.03毫米
锚imprügniert ,以stückl 。名次900
换向器隔离aussägt ,以stückl 。名次900
-锚d 55动态均衡的去除材料的铣削与3倍率刀具第九十
-z ul。在这两个不平衡的补偿金额每5 grmm

拆了一楼...
我也不行,有点专业。

3楼答的很好,我来补充一下。个人见解,楼主自己判断
-Kommutator-Isolation aussägt nach Stückl. Pos. 900
整流器的绝缘材料 锯好的,参见零件表,位置,900

就会一点

头部到去年底,田stückl 。 102
diffussionsgeschweisst线两端。
头部不angedreht 。
-授权a nhebung换向器缝翼焊接到最大值。 0.03毫米
锚imprügniert ,以stückl 。名次900
换向器隔离aussägt ,以stückl 。名次900
-锚d 55动态均衡的去除材料的铣削与3倍率刀具第九十
-z ul。在这两个不平衡的补偿金额每5 grmm