西语小问题

estos dias是"这几天",一般用于现在时和现在完成时
hece unos dias是"几天前"用于过去时

estos mes mi amigo Felipe viaja mucho
这个月我的朋友PELIPE经常去旅游/去了好多次旅游

Estuvimos muy ocupados hace unas semanas
几周前我们很担心

Acompaña a su madre a varios museos estos dias
这几天他陪他的妈妈去了几间博物馆

前者是表示“这几个”，后者（带有hace）表示“有几个”，比如你的两个例句，第一个是“菲利佩这几个月经常旅行”（应该是estos meses）；第二个是“几个星期以来我们都很忙”。

个人不是这样认为的，estos dias是表示这几天，但是hace unos dias是表示几天之前的意思，hace后面加时间一般就是表示什么什么时间之前，而且estuvimos表示的就是过去时态，表示的就是过去已经发生的事情，应该是“几个星期前我们很忙”。

Estos días表示最近这几天，可以包括说话的时刻. 后面可以接现在完成时态,也可以接一般现在时态。

hace unos días 表示在几天之前,接一般过去时

estos días=these days，用一般现在时
hace unos días=several days ago，用过去时

觉得4楼的比较简单易懂