看看对不对（英语）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 18:42:42
1 This bridge is one of the most beautiful in the world.
2 Work on the Golden Gate Bridge started in 1933 and continued for the next years.
第一句是不是beautiful后面还得加点东西？
第二句是不是句式上不对？

是的 汉语意思是-这座桥是世界上最漂亮的（桥）之一。原句缺少宾语-桥

work在这是名词词性 on the Golden Gate Bridge做work的定语 并无太大错误，不过再句首加The比较好
The work on the Golden Gate Bridge started in 1933 and continued for the next years。意为金门大桥上的工程始于1933并持续到其后的几年。

第一句beautiful后加上bridges
因为one of后要加名词复数

第二句我觉得有点怪
我改的是这样的：
The Golden Gate Bridge was built in 1933 and it continued for the next years.

1此处应考虑介宾的用法,虽有is的系表结构,但of必须有宾语.为避免重复加ones就好.
2你是不是觉得work用得不对呀,在这里它是个名词,但应用它的复数形式,意为:(建筑等)工程.将它改为Works就好.

是的 起码要加宾语 Of是介词 介宾就是介词后要有宾语 加Bridge就好了
第二句错了很多 几乎不正确