日语的太迟了应该怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:30:39

间に合わない。--来不及了
遅れてしまいました。--迟到了
不知道你要用在什么语境,所以写了两句,供参考!

とても遅い。
とてものろい。

遅いよ
おそいよ

とても遅い

もう 手遅れになっちゃった(某事已经来不及处理了)
とても遅いよ

如果有具体语境会比较好

もう遅すぎる。(来的)太晚了。(赶不上了)
もうおしまいだ。(结束了),太迟了。