日文高手请进.将歌词翻成罗马音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 03:32:36
KAT-TUN和NEWS合唱翻唱的歌
叫FRIENDS
是Kinki Kids原唱的,<A ALBUM>里第9首

请帮我翻成罗马音译.谢谢!
+++++++++++++
鸟たちが飞び立ってくよ 高い空へと
仆等もいつかあんなふうに飞べるだろうか?

家に帰るときにも 「じゃあな」と言って别れた
明日また会う约束なんてすることもなく

绿の风が吹いてる丘で 笑颜の先の夕日に
こわれそうなやさしさと そっと抱えて
きっと なぜ生まれたの?
なぜ出会ったの?
理由はあったとしても
同じ季节の中で 今 君と生きている

キャッチボールよくしていた河原のグランド
むかし买って贳った あのグローブはどこ?

石ころを拾って 向こう岸へ投げた
君はなんにも答えなくても分かる気がした

ささいなことで揺れうごいては 溜息をつくけれど
頼りない瞳でも光は见える
きっと 仆は谁だろう?
君は谁だろう?
それは関系なくて
同じ大空の下 今 君と生きている

家に帰るときにも 「じゃあな」と言って别れた
明日また会う约束なんてすることもなく

绿の风が吹いてる丘で 笑颜の先の夕日に
こわれそうなやさしさ そっと抱えて
きっと なぜ生まれたの?
なぜ出会ったの?
理由はあったとしても
同じ季节の中で 今 君と生きている

想要的话我有MO的下载地址
http://pickup.mofile.com/2405901185615212

上面是MP3这是视频的下载地址
有没有人能帮忙将这个日文歌词(スピラーレ)翻译成罗马音啊~ 谁能帮我把这些日文歌词翻译成罗马音? 日文翻译成罗马音 把这个歌词翻成罗马音 急用!!日文达人帮忙翻成罗马音!!! "我们守护骑士,将与你同在"翻译成日文+罗马音 将日文内容翻译成罗马文,谢谢 请帮忙翻译成日文罗马音 日文我爱你翻译成罗马音 能否帮忙把下面一段日文歌词翻译成罗马音呢?多谢~!