懂乐清话的来帮我翻译下这句话
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:34:16
多你古大你外写起噶捏囊...
当你孤单你会想起谁!谁的意思!
估计应该是对的吧!
我可是找了很地道的乐清人士翻译的啊!
翻译:多少年过去了,你还会想起这个样(指某事)
本人柳市的,可以告诉楼主,觉对是柳市话。
半夜三点睡不着手机上网看到,也算运气
楼主用音标或者汉语好吗?我帮你解决。我乐成的~~你现在用的汉语我只能帮你翻译成的乐清话是:当你孤独。你还是想起这个人?
应该是当你孤单你会想起哪个人,是乐清MM问你的吧,你说是她就没错了。人家对你有意思了 哈哈哈哈
当你孤单你会想起谁!
不是乐清话啊