200高分翻译!!协议翻译,在线等,英语达人速度奔进!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 01:53:54
Taking any step to set-up or install any program constitutes your assent to and acceptance of this agreement. written or electronics approval is not a prerequisite to the validity or enforceability of this agreement and no solicitation of any such written or electronic approval by or on behalf of you will be construed as an inference to the contrary. If you have ordered any program and such order is considered an offer by you, Persay’s acceptance of your offer is expressly conditioned on your assent to the terms of this agreement, to the exclusion of all other terms. If there terms are considered an offer by Persay, your acceptance is expressly limited to the terms of this agreement. If you do not agree with all terms of this agreement, you must return the program and proof of payment for a full refund.
谢绝机器翻译,GOOGLE翻译,沪江小D,宝宝鱼什么的都走开。
麻烦手动。

Taking any step to set-up or install any program constitutes your assent to and acceptance of this agreement. written or electronics approval is not a prerequisite to the validity or enforceability of this agreement and no solicitation of any such written or electronic approval by or on behalf of you will be construed as an inference to the contrary. If you have ordered any program and such order is considered an offer by you, Persay’s acceptance of your offer is expressly conditioned on your assent to the terms of this agreement, to the exclusion of all other terms. If there terms are considered an offer by Persay, your acceptance is expressly limited to the terms of this agreement. If you do not agree with all terms of this agreement, you must return the program and proof of payment for a full refund.
采取任何步骤设置或安装任何程序,即表示您同意并接受本协议。本协议的有效性或可执行性不需要书面或电子批准,若您或您的代表索取任何此类书面或电子批准,不得作出与之相反的解释。如果您订购任何程序,并且该订单被视为您发出的要约,则作为Persay是否接受该要约的条件,您必须同意只遵守本协议的条款,同时放弃所有其它条款。如果此类条款被视为Persay发出的要约,