把这段韩文翻译成中文!!!急急急!(可能有点多)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 17:29:48
아주까리 동백야 더많이 열려라
산골집 큰애기 신바람 난다
아라린가 스라린가 영천인가
아리랑고개로 날 넘겨주소

머루야 다래야 더많이 열려라
산골집 큰애기 신바람 난다
아라린가 스라린가 영천인가
아리랑고개로 날 넘겨주소

앵두나 오디는 단맛에 먹구요
딸기나 살구는 신맛Ǻ

有蓖麻的冬柏啊 长的多些吧
山里的大孩子会变得兴高采烈
(歌曲里的调调)不管是(歌曲)(歌曲)(歌曲)
把我越过阿里郎的山坡

山葡萄啊 杨桃啊 长的多些吧
山里的大孩子会变得兴高采烈的
(歌曲里的调调)不管是(歌曲)(歌曲)(歌曲)
把我越过阿里郎的山坡

樱桃和桑葚 都是吃它的香甜
草莓和杏儿 都是吃它的酸味

歌曲里的调调)不管是(歌曲)(歌曲)(歌曲)
把我越过阿里郎的山坡

越过这里 在前面的山坡上有着烽火
(类似丈夫)开心的见丈夫

走过山地越过墙壁 把你藏在心里
只有那南瓜叶一再一再的蒙骗了我

哇~我找了很多字典,,才明白感觉这是很久以前的歌曲,,类似 阿里郎的最早版本,,我奶奶那辈的,,汗~ 好难懂呢 ~
翻译的不是很好 但是希望可以帮助你

越开放dongbaekya ahjukkariシャナ
苍蝇的危害sangoljip keunaegi
加纳是一个seuraringa林恩阿拉拉特
阿里郎地址头部交给了我。

越开放meoruya daraeya
苍蝇的危害sangoljip keunaegi
加纳是一个seuraringa林恩阿拉拉特
阿里郎地址头部交给了我。

odie的甜,以aengduna meokguyo
ttalgina酸吃杏
加纳是一个seuraringa林恩阿拉拉特
阿里郎地址头部交给了我。

jeogeonneo山,在奉化tteotguna
稔heojeolssigu我们能够满足bojanda

稔涵盖ulneomeo damneomeo
hobakipman nandeulnandeul sokyeotso我。

自非常朝向的同白夜大量地被打开
是深山里集上的孩子期新的风吹的arari是suraringa灵泉(yonchon)用蚂蚁栏头星期日出让