アムリタ怎么读?怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 12:28:47
还有ここにいるよ,空飞ぶあの白い云のように,时间よ止まれ ,heavenly days,这些都怎么读怎么翻译啊?
PS:回答的好我会加分。

アムリタ Amurita 是印度佛经中记载的一种饮品。日文中也写作“阿密哩多”,译成汉语大意是“甘露”

ここにいるよ,
Kokoni Iruyo
就在这里
空飞ぶあの白い云のように,
Sora Tobu Ano Shiroi Kumono Youni
就像飘飞在空中的白云
时间よ止まれ ,
Jikanyo Tomare
时间啊,停下来
heavenly days,
属于天空的日子