韩语翻译 谢谢大家!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 00:58:47
걱정하지 않아도 된다. 마중할 학생을 보내겠다.
시간적으로볼 때 직접 강릉오는 리무진 버스는 오후 9시 30분에 있으므로 다른 방법으로 강릉에 오는 것이 좋을 듯하다.
그럼 강릉에 도착하면 만나고 즐거운 여행이 되길 기원한다

不用担心,会派学生去迎接你。
时间上来说因为直接到达江陵的大巴要晚上9点30分 所以好像用其他方法来江陵比较好。
那么到江陵后见,希望你有个愉快的旅行。

应该没什么错误了~~~~~

如果它不担心。 它将送它将遇见的学生。
当看见实时性,直接Kangnung高级轿车是它的五在下午9上将是好: 并且30以来的不同的方法到Kangnung, [tus]它。
当它到达到象那Kangnung时,它见面,并且快乐的旅行哀告[玩具]路线

不用太担心,应该会有接站的学生。
从时间上看,直达江陵的大巴末车是晚上9点半,用其他交通工具来江陵比较好。
那么到了江陵以后再见,希望你旅行愉快!

放心吧. 我送出迎学生人. 看看有没有时间 直接 从江陵来的汽车要晚上9点30分,所以换其他的乘坐方法更好一些, 那么 江陵来 希望你旅途愉快

걱정하지 않아도 된다.
不用担心了
마중할 학생을 보내겠다.
我会派接应的学生去的。
시간적으로볼 때 직접 강릉오는 리무진 버스는 오후 9시 30분에 있으므로
从时间来看的话到江陵的巴士到了晚上9点30 才会有
다른 방법으로 강릉에 오는 ƹ