在线求文章翻译(不要软件翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 07:24:25
需求分析:项目部在规定工期、规定的费用内,满足质量标准规定,完成既定的合同范围要求。项目部具有高水平的项目管理能力,采取标准化文件格式。对本项目而言,项目甲方对项目的监督和控制是绝对的和全程的,甲方对设计院工作的支持和认可,对项目目标的顺利完成和设计院利益的获得起着至关重要的主导作用。因此,项目部要在工作中深入分析和理解业主意图,想业主所想,满足业主要求,与业主建立和保持良好的合作关系,最大程度地取得业主的信任和支持。
本项目与甲方的沟通中,我们采取了以下措施:
制定详细合理的项目计划,将多种方案类型报送业主,加强与业主的信息沟通,充分理解业主的需求目标,满足业主的基本要求。
项目初期积极与业主商定方案的可行性,尽早与业主达成一致,加强服务业主的思想。在保证项目功能和质量的基础上适时主动为业主解决技术等问题,减少业主成本。

不知道你要的是什么。完美英语翻译。
你上面的正文:
Demand Analysis: Department of the provisions of the project period, the provisions of the cost, to meet quality standards and complete the established scope of the contract requirements. The project has the high level of project management capability, a standardized document format. Of the item, the item Party of project supervision and control is absolute and the entire process, the work of the Party of the Design Institute to support and recognition of the successful completion of the project objectives and interests of the design institute plays a vital access Leading role. Therefore, the Department of projects to work in-depth analysis and understanding of the intent of the owners, the owners would like to think, to meet the requirements of the owners, and the owners to establish and maintain good relations of cooperation, made the most of the owners of the trust and support.
The project with the Party of communication, we have taken th