请懂英语的高手帮帮忙!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 17:39:22
请帮忙把如下地址翻译成英文,务必要准确:
黑龙江省哈尔滨市动力区哈平路三公里处(加工地址:大连市甘井子区革镇堡镇后革村)

谢谢
我不懂英文
能解释一下为什么黑龙江省要在哈尔滨市之后呢?

Harbin City Heilongjiang Province force area Ha Ping Road three kilometres(Processing Address: Ganjingzi District of Dalian City Gezhenbao town Houge village .)
应该没错了

从国外寄来的信件地址只有国家需要写英文其余地址还是写中文

就是to:P.R.C
然后是中华人民共和国
其余的就跟国内寄信一样写就好了

因为国外的信只要到达中国境内，邮递员就是中国人了
还是要写中文才行

3 kiometres from Haping Road in Dongli District of Harbin, Heilongjiang( Address: Houge village in Gezhengbao town in Ganjinzi District of Dalian)