麻烦伴我翻译几个字·····

宁静致远啊

宁静致远

1.爱情如是，人生亦如是，我们常常所自勉的淡泊明志，宁静致远，便在此罢了。
Love is like this. Life is like this, too. We often encourage ourselves to show high ideals by simple living. The reason lies in here.
hailaoshi.blog.hexun.com
2. 爱情如是，人生亦如是，我们常常所自勉的淡泊名志，宁静致远，便在此罢了。
This is love, and so is the life. what we always encourage ourselves to show high ideals by simple living. reach high ideals by calm is said so.
blogs.shangqiuonline.net
3. 逾300间/套各式客房，全新e时代之商旅功能空间，24小时中央空调、消防安保系统、国际国内直拨电话、迷你酒吧、环保静间小冰箱、私人保险柜、境内外卫星及闭路电视、100兆宽带互联网接入等设施，尽应所需，如诗般的梦境，宁静致远的遐思，让你充分超值享受每一天….
There are 100 rooms, it is convenient for your busines, Manifests E tims, 24 hours Central air conditioning, Fire prevention and safe System, Direct-dial telephone in or out . mimi-bar and safe cabiner, Satellite TV and Nerwork like in your dream and enjoy yourself.

=======
宁静致远
=======
【成语】:澹泊明志，宁静致远
【解释】:澹泊：不追求名利；宁静：心情平静沉着。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，专心致志，才可有所作为。