帮我翻译一句广东话:下面哩件弹散系边个黎架!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:17:06
帮我翻译一句广东话:下面哩件弹散系边个黎架!

下面这个家伙是谁啊?
注:下面=下面,哩件=这个("件"为量词滥用,用于轻蔑称谓;哩===这),弹散是侮辱对方,还有粉肠\扑街等,黎架应该是语气词吧

下面这个叼毛是谁来的!

下面这个人是谁

下面这个(蛋散 贬义词 意指人)是谁呢?