一道难的英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 12:37:27
The envy of mental is never lonely and she's like the poison, a lunatic injured virtuous person.
我找到答案了:嫉妒的心理如影随行,她像一剂毒药,一个疯子,伤害着善良的人。

精神上的嫉妒具有传播性,她就像被精神疫病传染的无辜者一样,变成了毒药。

注:luna是月亮的意思,lunatic常指被感染的狼人在月圆之夜会狂乱

妒忌的精神是从不孤单的,她就像毒药,一个疯子伤害有道德人.

献丑了!

令人羡慕的精神是永远不会寂寞和她的一样毒药,一个良性受伤的疯子

内心深处的嫉妒永远不会消失,而她——一个受伤的纯洁的人,就像毒药。