UC知道大家帮忙翻译下， 很急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 18:00:24
Dear Student,
Unfortunately, due to high demand and the closeness of the start of term it is very unlikely that we can find accommodation for you at this very late stage. Regrettably, there is insufficient time to send out and complete all contracts in time for your arrival in Liverpool in the next couple of weeks. In order that you have somewhere to stay when you arrive, we suggest you book yourselves into the International Inn at http://www.internationalinn.co.uk/. Then you are able to view accommodations, look at the areas and perhaps meet new housemates from your temporary base of the International Inn, in Liverpool City centre.
For excellent advice regarding accommodation around Liverpool , please contact Liverpool Student Homes. Their website is www.ljmu.ac.uk/lsh. They will be able to help
Unfortunately, due to high demand and the closeness of the start of term it is very unlikely that we can find accommodation for you at this very late stage. Regrettably, there is insufficient time to send out and complete all contracts in time for your arrival in Liverpool in the next couple of weeks. In order that you have somewhere to stay when you arrive, we suggest you book yourselves into the International Inn at http://www.internationalinn.co.uk/. Then you are able to view accommodations, look at the areas and perhaps meet new housemates from your temporary base of the International Inn, in Liverpool City centre.
For excellent advice regarding accommodation around Liverpool , please contact Liverpool Student Homes. Their website is www.ljmu.ac.uk/lsh. They will be able to help
很不凑巧，由于开学期间工作事务繁忙，近期我们很可能不能为您找到住处了。遗憾的是，在接下来的几周内，我们也没有足够的时间来完善并发出所有的合同（或译作文件）。为使您到达利物浦后有处可居，我们建议您在http://www.internationalinn.co.uk/.上预订住处，这样您就可以在利物浦市中心找到住所甚至找到合租者。
您最好能与利物浦青年旅舍联系，以下是他们的网址http://www.ljmu.ac.uk/lsh.，他们将帮您找到合适的住所
大致应该是这样的，不过有些细节可能翻译的不准，你可以再参考一下别人的答案
基本上是要帮你找一间合适的房子吧