如何回答感谢的话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 15:51:29
ありがとございます。

わざわざきってくれて、ほんとに~

之类的话改如何回答?

1)いいえいいえ、どういたしまして
2)どんでもないです^^

1)是帮了别人忙的情况下用的。
那里那哩,不用谢的意思

2)则是没帮什么实际的大忙,别人说客套话的时候用的回答
和[不敢当] 相当的意思。

LZ的情况,我觉得用2)比较适合。
因为是LZ去问别人问题(工作上的疑问?亦或是对别人问寒问暖),这种互相客套的场合还是不要一本正经的说不用谢啦~~~~

ありがとございます。
最简单,也最常用的就是 どういたしまして。

わざわざきってくれて、ほんとに~有难う。