请哪位高手给我翻译一下这些英文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 09:38:40
Pos name function and technical description
1 air-blower Type c523+624 1o-14m3 /h,500 mm water column Combustion air free of dust is Sucked-in.
2 motor 2.2 kw-3.0 kw, 2800 t/min.
3 gas-air mixer Type GLG produces constant gas-air mixture (air pressure at least 5mbar inferior to gas pressure).
4 motor for gas-air-mixer electr. Controlled on the switch desk by pressure switch and regulates the quantith of mixture.
5 magnetic valve valve for all kind of gas as per Type、EVC 1o-2 DIN3394-DVGW electr. Part: P43, DIN 4oo5o and IP54 This magnetic valve (ourrnetless closed) Can only be switched-on when the Exhaust fans of the sunger are switched-on.
6 gas pressure regulator HDR These executions are in corresoondence 143 with sarety valve with DIN 3380 and DVWG, working sheer O49 range of

Pos命名作用和技术描述
1空气吹风机类型c523 624 1o-14m3 /h, 500毫米水专栏助燃空气免于尘土吮在。
2马达2.2千瓦3.0千瓦, 2800 t/min。
3气体空气搅拌器类型GLG生产恒定的气体空气混合物(气压至少5mbar下等到气体压力)。
4马达为气体空气搅拌器电。 控制在开关书桌上由压力开关和调控混合物quantith。
5磁性阀门阀门为所有气体根据类型、EVC 1o-2 DIN3394-DVGW电。 部分: P43、DIN 4oo5o和IP54这个磁性阀门(ourrnetless闭合)可能只是交换在当sunger的排气扇是交换在时。
6气体压力管理者HDR这些施行在corresoondence 143用sarety阀门与DIN 3380和DVWG,运作idjustmnt o, 3个酒吧供应压力的纯粹O49范围设置在:700毫米WC
7停止阀可接受为所有气体DVWG
8供应压力压力表(气体)读书
(大约。 650-700毫米WC)
9读对气压600-650毫米WC的压力表(空气)

名次姓名的功能和技术说明
1 风机类型c523 624 1o - 14立方米/小时, 在500毫米水柱燃烧空气免费的灰尘吸。
2 马达2.2 kW - 3.0千瓦, 2800吨/分钟。
3 气体的空气混合器类型glg不断产生气体混空气(空气的压力,至少5mbar不亚于气体压力) 。
4 马达气体的空气混合器电。控制对开关服务台,由压力开关和规范quantith混合物。
5磁阀为所有种气体按类型, evc 1o - 2 din3394 - dvgw电。部分: p43 ,并且4oo5o和ip54这磁阀( ourrnetless封闭) ,只能开关时,抽气扇的sunger是开关上。
6 气体压力调节人类发展报告,这些处决是在corresoondence 143与sarety阀符合DIN 3380和dvwg ,工作纯粹是o49范围idjustmnt澳,三酒吧供应的压力在:七百毫米碳化钨
7 阀停止受理所有种气体dvwg

8 压力计(气)读的供应