请帮忙中翻英,谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 12:01:15
这几日身体不舒服,发烧,头疼,全身痛.但心里一直记挂着你.今天好一些了,你别担心.你的来信我收到了,你在非洲的情况怎么样?工作顺利吗?希望你的工作和生活都能顺利.

在生病中,我更加的思念你.仿佛你就在我的身边,其实你是在我的心里,你给了我莫大的安慰.我的世界因为有你而温暖充实了.我觉得最浪漫的事,就是与你手牵手,慢慢的变老.

今天又下了一场雨,天气也越来越凉了,你这次旅行时间有点长,有没有带够衣服,不要着凉了,祈祷你的工作进行顺利.我会一直等你的信.
请用手工翻译.谢谢!

I haven't been feeling well lately. I had a fever, headache and my whole body soars. But I've never stopped missing you.
I feel a little better today, so don't worry. I've received your letter. How is work in Africa? Has it been going well
for you? Hope everything is all right with you.

When I'm ill, I miss you more. Feel like you were right next to me, actually you live in my heart. You gave me so much comfort. My world is fuller because of you. I think the most romantic thing is to hold your hand and grow old with you.

It rained again today. It's getting cooler now. Since you are going away longer this time, did you pack enough clothes? Be careful not to catch a cold. I'll prey for
you, hope your work goes well.
I'll be patiently waiting to hear from you.

Zhe Jiri physical discomfort, fever, headaches, body pain. But your mind has been Jigua Zhao. Today, some good, and you do not worry. I recei