欧兜迈是台语还是日语?

オートバイ是日语.
从发音分析欧兜迈是来源于日语的

其实是autobike吧,日语中的外来语
--日语中粉多词都是直接用片假名来表示英文的

答复：是日语。
写作：オートバイ
读作：O To Bai（用汉语拼音表示的近似音）
来源：Autobike的音译词

是日语 o o to ba i 片假名打不出来