翻译 说说confirming the logic of the activities we are taking.的用法和整个句子的逻辑

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 23:56:30
our major achievement last year was the ＄4.8billion acquisition of a speciality chemical business. this investment , along with the planned sale of assets,will help streamline the company's range of business.trading profit fell by 7% due to disappointmen in non-core activities,confirming the logic of the activities we are taking.

整段翻译为：

去年我们主要的业绩来自于48亿美元的特种化学行业的收入。此次投资连同已计划的资产销售将有效优化公司的经营范围。针对我们所说的逻辑性的经营活动而言，由于一些没有核心重点的经营活动使得企业贸易额缩减7%。

confirming the logic of the activities we are taking.是trading profit fell by 7% due to disappointmen in non-core activities,并列语句,省略了while.