英文翻译 我欲与君相知, 长命无绝衰。 山无陵,江水为竭。 冬雷震,夏雨雪, 天地合,乃敢与君绝.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 18:42:28
我欲与君相知, 长命无绝衰。 山无陵,江水为竭。 冬雷震,夏雨雪, 天地合,乃敢与君绝.

I will with you My right person till the end of life. I would part with you only when mountains had no rocks, rivers had no water, thunders shocked in winter, snow fell in summer, and distinction disappeared between the sky and the earth.

<PP>

I would part with you only when mountains had no rocks, rivers had no water, thunders shocked in winter, snow fell in summer, and distinction disappeared between the sky and the earth.
我欲与君相知, 长命无绝衰。 山无陵, 江水为竭, 冬雷震震, 夏雨雪, 天地合, 乃敢与君绝! --《上邪》

我欲与君相知长命无衰皆 “我欲与君相知,长命无绝衰”出自哪里?原文是什么? 我欲与君相知长命无绝哀!哪部韩连续剧里有写过 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰,山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地和,‘不’敢与君绝。 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰,山无陵江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.请问这首诗的名字 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰. 山无陵,江水为竭,冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝! 上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰.山无棱,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝. 我欲与君相知,长命无绝衰,山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。 “我欲与君相知 长命无绝哀 山无陵 江水为竭 冬雷震震 夏雨雪 乃敢与君绝” 是什么意思