a chain of short stories about their distance

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 06:29:55
第一话《樱花抄》讲两个人互相表露心意及对未来的迷茫。
第二话《宇航员》讲的是没有明里时,男主角贵树安静而孤独的生活。同时借另一个女孩子的描述,也可以看出贵树对明里的思念。
第三画《秒速五厘米》讲的是已成年的男女主角过着基本不相干的日子。从男女主角交错的对白中,向我们讲述了人生的变化无常及我们力量的渺小。

由三个故事组成的《秒速5厘米》抛弃了悬念,回归生活,大量的现实取景,用接近写实的动画向人讲述因为小学毕业而离别的远野贵树和筱原明里两人,对相互抱有好感而时时记挂在心。但由于分别的阻隔只能把这份特别的感情寄予在别处。随着时间的流逝,终于有一天贵树在一个大雪天里决定去找明里,表白自己的内心……

翻译一下吧

The fisrt episode named Sakura Note is about the two teenagers expressed the affection to each other and the aimless future as well.

The second episode named Astronaut is about Guishu's peaceful and lonely life without the heroine Mingli. Through another girl's description, we may find out that Guishu missed Mingli so much.

The third episode named 5cm/second tells us the unrelated life of the girl and the boy. Their interlaced conversation told us the inconstant life and the minute power of human.

5cm Per Second which is consist of three stories, abandoned suspense and came back to life. A great amount of scenes of reality portrayed that Yuanye Guishu and Xiaoyuan Mingli were set apart because of the junior school graduation with true-life cartoons. They adored each other and always kept each other in mind. However, they can only leave their affections elsewhere due to the great distance. As time went by, Guishu finally determined to show Min