请高手翻译英语,网上的直接翻译请不要来,翻的好有加分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 10:24:37
Toyota Motor Europe’s Research & Development (R&D) Centre, based in Zaventem (Belgium), are in the middle of an implementation of API PRO, as part of their well known striving for excellence. From Zaventem, Toyota ensures its cars match European customer's demands. R&D undertakes body, powertrain chassis and electronics design, the selection and testing of materials and components, engine evaluation, and the tuning of the driveability characteristics of all Toyota models. To do so, Toyota have undertaken an ambitious investment plan over the last years.
注明： API PRO不用翻译.APIPRO是一个维护软件.

位于Zaventem（比利时）的丰田汽车欧洲研究发展（R&D）中心，是API PRO实行中的一项，并作为他们著名的“为卓越而努力”的一部分。从Zaventem，丰田汽车能确保他们的车型符合欧洲客户的要求。R&D承担车型、动力总成底盘和电子设计，材料和零件的选择和测试，引擎评估，还有所有丰田样车操作灵活性特点的调整工作。为此，丰田公司在过去几年已经施行了一个雄心勃勃的投资计划

Toyota Motor Europe’s Research & Development (R&D) Centre, based in Zaventem (Belgium), are in the middle of an implementation of API PRO, as part of their well known striving for excellence. From Zaventem, Toyota ensures its cars match European customer's demands. R&D undertakes body, powertrain chassis and electronics design, the selection and testing of materials and components, engine evaluation, and the tuning of the driveability characteristics of all Toyota models. To do so, Toyota have undertaken an ambitious investment plan over the last years.

丰田汽车欧洲研发中心，位于比利时的Zaventem。它是丰田汽车实施API PRO的中心，也反映了该企业追求完善的知名理念。在Zaventem的研发中心，丰田汽车确保产品迎合了欧洲消费者的需求。该研发中心承担着车身、动力总成底盘和电子线路的设计，材料与零部件的选择与测试，发动机评测及对所有丰田车型的可驾性进行调校。为实现这些目的，丰田汽车过去几年里对研发中心投入了大笔资金。

座落在比利时Zaventem的丰田汽车欧洲研发中心运用API P