UC知道外贸英语,求翻译...机器就不要了.
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 00:53:23
以下物料的货将会在Sep.20号准备好,请通知贵司的快递供应商到以下地址提货.另外,请提供一份Shipment instruction给Zoey小姐,以便安排发货.
The goods of this following materials will be ready on September 20th.
Please inform the express service of your company to pick up the goods in the following address.
In addition, please provide a Shipment instruction to Miss Zoey so that we can arrange the delivery.
The goods with the following materials will be ready on Sept.20,please kindly inform the courier of your company to pick up the goods at the following address.Additionally, please provide a Shipment instruction to Miss Zoey in order to make delivery.
The following materials will be ready on Sept. 20. Please instruct your courier to collect the goods at following address. In addition, please also send a Shipment Instruction to Zoey for the arrangement of delivery.