UC知道谁帮我把这个简历翻译成英文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 02:47:03
姓名：杨召召 性别：男 年龄：22
现居住地：中国地质大学（北京） 邮编：100083
13581692239 (手机) 82338845 (住宅电话)
邮箱：gezimygood@163.com
教育经历
2005-9到2009-9中国地大（北京） 计算机科学与技术 本科
专业描述
计算机科学与技术是现在高等院校开设的一门工科课程，培养德、智、体全面发展，具有良好的科学素养和创新精神，培养能从事计算机软硬件开发的专业人才。主干课程有计算机操作系统、网络原理、widows程序设计、sql server等等
项目经验
从2008-3到2008-6酒店管理系统数据库设计 sql server 2000 Microsoft SQL Server
项目描述： 目前大多数酒店提供的服务多种多样，规模大小也各不相同，但稍具规模的酒店必含下面三类服务：饮食、住宿和娱乐。由于我们对酒店行业没有具体的接触和实质性的了解。此次数据库设计只能在一些收集到的基本材料与个人直观认识的基础上，简单模仿中等规模的酒店设计管理系统，并将其抽象成一个由三部门组成、实现三大服务的系统。
责任描述： 本项目分大体分为概念结构设计、逻辑结构设计和物理结构设计，我在这个过程中负责逻辑结构设计和部分的概念结构设计。
社团、学生会实践经历
活动描述： 大一大二参加学校文艺团，合唱团；
曾多次参加校运动会和院系运动会；
2006年去河南省新乡市太阳村支教。
兴趣爱好
热爱生活，热爱阳光，以及世界上所有美好的事物。在生活中保持幽默是我的爱好，在事业上保持动力是我的爱好，在朋友中保持开朗是我的爱好。
语言能力
英语 (所获证书:大学英语四级, 口语熟练程度:一般)
IT技能
SQL 6 (月) 熟练
求职意向
工作性质： 兼职实习
从事行业： 计算机软件, 计算机硬件
Yang Zhaozhao’s Resume
China University of Geosciences (Beijing), 100083
13581692239 (phone), 82338845(home)
E-mail: gezimygood@163.com
EDUCATION: China University of Geosciences (2005 – 2009)
Major in Computer Science and Technology
WORK EXPERIENCE:
03/2008-06/2008 A database designer on system of management in hotels
(建议：写出具体的酒店名字)
Project Description：
Nowadays, most of hotels, big or small, can provide many kinds of services. Three main kinds can be seen in a better hotel: food, accommodations and entertainment. Without deep understanding of hotel industry, the database design just imitates those in medium-scale hotels, on the basis of some collected materials and obvious thoughts. This system was made up of three departments with each being responsible for the corresponding service.
（建议：删除，着重在承担的职责上就可以了）
Duty Description:
This project was made up of conceptual structure design, logical structure d